|
ãä ãßÇÊíÈ ÇáÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã
• áÞÏ ÃÑÇÏ Çááå ÊÈÇÑß æÊÚÇáì Ãä íõÝåã ÇáÚÈÇÏ ãÇ åí ãÑÇÖíå¡ æãÇ åí ãÚÇíå¡ ÝÎóáóÞ ÎáÞÇð ØÇåÑÇð ãÚæãÇð ãÄíøóÏÇð ãöä ÞöÈáå¡ Èå íõÚÑóÝ Ãäø Çááå ÚÒøæÌáø ÑÖíó Ãæ áã íÑÖó Ðáß ÇáÃãÑ ãä ÇáäÇÓ. æÐáß ÇáÎáÞ åãõ ÇáÃäÈíÇÁ¡ æãöä ÈÚÏöåã ÇáÃæíÇÁ¡ Úáíåã ÃÝÖá ÇááÇÉ æÇáÓáÇã¡ ÝÌÇÁÊ ÓíÑÊåã ØÇåÑÉð ÔÑíÝÉð äÞíøÉ¡ ææÑÏÊ Óõääåã ãõÑÔÏÉð ÓäíøÉ.
æÞÏ ÎõÊãÊ ÇáäÈæøÇÊ ÈÃÔÑÝåÇ¡ ßãÇ ÎõÊã ÇáÃäÈíÇÁ ÈÃÔÑÝåã¡ ßÐáß ÎõÊãÊ ÇáæÇíÇ ÈæíøÉ ÑÓæá Çááå óáøóì Çááå Úáíå æÂáå Ýí Ãåá ÈíÊå æÎáÝÇÆå Úáíåã ÃÝÖá ÇááÇÉ æÇáÓáÇã¡ ÝÝÇÖÊ Úáì ÇáäÇÓ ÎíÑÇÊåã ÃÌíÇáÇð ÈÚÏ ÃÌíÇá¡ ããøÇ ÌÇÏæÇ Èå Úáíåã ãä Çáßóáöã ÇáØíøÈ æÛõÑÑ ÇáÍßã æÃäæÇÑ ÇáÊÝÓíÑ æÚÈÞÇÊ ÇáÓää¡ æÑÏÊ Úäåã Ýí ÚÈÇÏÇÊåã æãÚÇÔÑÇÊåã¡ æÃÝÚÇáåã æÃÞæÇáåã¡ æÃÍíÇäÇð Ýí ßÊÇÈÇÊåã¡ ÍíË åí ÂËÇÑ ßÑíãÉ ÊÞÑÃåÇ ÇáÚíæä¡ æÊÓÊäíÑ ÈåÇ ÇáÚÞæá æÇáÞáæÈ¡ æÊåÊÏí ÈåÇ ÇáäÝæÓ æÇáÖãÇÆÑ.
æßÇä ãä Êáß ÇáÂËÇÑ ÇáÔÑíÝÉ ãßÇÊíÈ ÇáÅãÇã ÇáÑÄæÝ Úáíø Èä ãæÓì ÇáÑÖÇ áæÇÊ Çááå Úáíå¡ ãäåÇ ãÇ ßÇä ãÈÇÏÑÇÊò ÍßíãÉð ÑÍíãÉ¡ æãäåÇ ãÇ ßÇä ÃÌæÈÉð ÓÏíÏÉ¡ ÌÚáÊ ÇáãÑÓóáó Åáíåã Úáì ÇáÈíøäÉ æÇáãÍÌøÉ ÇáÈíÖÇÁ¡ ÍíË áÇ Ôßø ÈÚÏõ æáÇ ÍíÑÉó æáÇ ÊóÑÏøõÏ æáÇ áóÈúÓó æáÇ ÛãæÖ. æÈíä ÃíÏíäÇ Ü ÃíøåÇ ÇáÅÎæÉ ÇáÃÚÒøÉ Ü äãÇÐÌ äíøÑÉ äÚÑÖåÇ ÂÎÐíä ãäåÇ ÇáãÚÇÑÝ æÇáÚÈÑ:
• ÞÇá ÃÍãÏ Èä ÃÈí äÑ ÇáÈÒäØí: ßäÊ ÔÇßøÇð Ýí ÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ( Ãí Ýí ÅãÇãÊå )¡ ÝßÊÈÊõ Åáíå ßÊÇÈÇð ÃÓÃáå Ýíå ÇáÅÐä Úáíå æÞÏ ÃÖãÑÊõ Ýí äÝÓí Ãä ÃÓÃáå ÅÐÇ ÏÎáÊõ Úáíå Úä ËáÇË ÂíÇÊò ÞÏ ÚÞÏÊõ ÞáÈí ÚáíåÇ¡ ÝÃÊÇäí ÌæÇÈ ãÇ ßÊÈÊõ Èå Åáíå:
« ÚÇÝÇäÇ Çááå æÅíøÇß¡ ÃãøÇ ãÇ ØáÈÊó ãä ÇáÅÐä Úóáøí¡ ÝÅäø ÇáÏÎæá Úáóíø ÚÈ¡ æåÄáÇÁö ÖíøÞæÇ Úáóíø Ýí Ðáß ÝáÓÊó ÊóÞúÏÑ Úáíå ÇáÂä¡ æÓíßæä Åä ÔÇÁ Çááå ». æßÊÈ Úáíå ÇáÓáÇã ÈÌæÇÈö ãÇ ÃÑÏÊ Ãä ÃÓÃáå Úäå Úä ÇáÂíÇÊ ÇáËáÇË Ýí ÇáßÊÇÈ ( Ãí ÅÐÇ ÇáÊÞíÊõ Èå )¡ æáÇ æÇááåö ãÇ ÐßÑÊõ áå ãäåäø ÔíÆÇð. ( Úíæä ÃÎÈÇÑ ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ááÔíÎ ÇáÏæÞ 212:2 / Í 18¡ ÈÍÇÑ ÇáÃäæÇÑ 36:49 / Í 17. æÝí: ãäÇÞÈ Âá ÃÈí ØÇáÈ 336:4 ÞÇá ÇáÈÒäØí: ßÊÈÊõ Åáì ÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ßÊÇÈÇð æÃÖãÑÊ Ýí äÝÓí Ãäí ãÊì ÏÎáÊ Úáíå ÃÓÃáå Úä Þæáå ÊÚÇáì: « ÃÝóóÃóäÊó ÊóåúÏí ÇáÚõãúíó Ãæ ÊõÓãöÚõ Çáøõãøó »¡ æÞæáå: « æãóä íõÑöÏö Çááåõ Ãä íóåÏöíóå »¡ æÞæáå: « Åäøß áÇ ÊåÏí ãóä ÃÍÈÈÊó ». ÝÃÌÇÈäí Úä ßÊÇÈí æßÊÈ Ýí ÂÎÑå ÇáÂíÇÊ ÇáÊí ÃÖãÑÊõåÇ Ýí äÝÓí ).
• æÚä ÃÍãÏ Èä ãÍãøÏ Èä ÃÈí äÑ ÇáÈÒäØí ÞÇá: ÞÑÃÊ ßÊÇÈ ÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã Åáì æáÏå ÃÈí ÌÚÝÑ ( ÇáÌæÇÏ Úáíå ÇáÓáÇã ):
« íÇ ÃÈÇ ÌÚÝÑ¡ ÈáóÛóäí Ãäø ÇáãæÇáí ÅÐÇ ÑßÈÊó ÃÎÑÌæß ãä ÇáÈÇÈ ÇáÛíÑ¡ ÝÅäøãÇ Ðáß ãöä ÈÎáò Èåã áÆáÇø íäÇáó ãäß ÃÍÏñ ÎíÑÇð. ÝÃÓÃáß ÈÍÞí Úáíß¡ áÇ íßä ãÏÎáß æãÎÑÌß ÅáÇø ãä ÇáÈÇÈ ÇáßÈíÑ ÅÐÇ ÑßÈÊ¡ Ýáíßä ãÚß ÐåÈ æÝÖøÉ¡ Ëãø áÇ íÓÃáß ÃÍÏñ ÅáÇø ÃÚØíÊóå¡ æãóä ÓÃáß ãä ÚãæãÊß Ãä ÊóÈóÑøóå ÝáÇ ÊõÚØöå ÃÞáøó ãä ÎãÓíä ÏíäÇÑÇð æÇáßËíÑ Åáíß¡ æãóä ÓÃáß ãä ÚãøÇÊß ÝáÇ ÊõÚØöåÇ ÃÞáøó ãä ÎãÓÉò æÚÔÑíä ÏíäÇÑÇð æÇáßËíÑ Åáíß. Åäøí ÃÑíÏ Ãä íÑÝÚß Çááå¡ ÝÃäÝöÞú æáÇ ÊÎÔó ãöä Ðí ÇáÚÑÔ ÅÞÊÇÑÇð ». ( ÇáßÇÝí ááßáíäí 43:4 / Í 5¡ Úíæä ÃÎÈÇÑ ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã 8:2 / Í 20 ).
• æÚä ÃÍãÏ Èä ãÍãøÏ Èä ÚíÓì ÞÇá: ßÊÈ Åáíå Úáíø Èä ÇáÍÓíä Èä ÚÈÏÇááå íÓÃáå ÇáÏÚÇÁ Ýí ÒíÇÏÉ ÚãÑå ÍÊøì íÑì ãÇ íõÍÈø¡ ÝßÊÈ ÇáÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã Åáíå Ýí ÌæÇÈå: « ÊíÑ Åáì ÑÍãÉ Çááå ÎíÑñ áß ».
ÝÊõæÝøí ÇáÑÌá ÈÇáÎÑíãíøÉ. ( ÑÌÇá ÇáßÔøí:510 / ÇáÑÞã 985¡ ÈÍÇÑ ÇáÃäæÇÑ 65:49 Ü 66 / Í 84 ).
• æÚä ÇáÍÓä Èä ãæÓì Èä ÈÒíÚ ÞÇá: ßÇä ÚäÏí ÌÇÑíÊÇä ÍÇãáÊÇä¡ ÝßÊÈÊ Åáì ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÃõÚúáöãå Ðáß¡ æÃÓÃáå Ãä íóÏúÚæó Çááå ÊÚÇáì Ãä íÌÚá ãÇ Ýí ÈØæäåãÇ ÐßóÑóíä æÃä íóåóÈ áí Ðáß. ÝæÞøÚ Úáíå ÇáÓáÇã: « ÃÝÚáõ Åä ÔÇÁ Çááå ÊÚÇáì »¡ Ëãø ÇÈÊÏÃäí ÈßÊÇÈò ãÝÑÏò äõÓÎÊõå:
« ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã¡ ÚÇÝÇäÇ Çááå æÅíøÇß ÈÃÍÓä ÚÇÝíÉò Ýí ÇáÏäíÇ æÇáÂÎÑÉ ÈÑÍãÊå. ÇáÃãæÑõ ÈíÏ Çááå ÚÒøæÌáø íõãÖí ÝíåÇ ãÞÇÏíÑå Úáì ãÇ íõÍÈø¡ íõæáóÏ áß ÛáÇãñ æÌÇÑíÉ Åä ÔÇÁ Çááå ÊÚÇáì¡ ÝóÓóãøö ÇáÛáÇã ãÍãøÏÇð æÇáÌÇÑíÉ ÝÇØãÉ Úáì ÈÑßÉ Çááå ÊÚÇáì ».
ÞÇá: ÝóæõáÏ áí ÛáÇã æÌÇÑíÉ Úáì ãÇ ÞÇáå Úáíå ÇáÓáÇã. ( Úíæä ÃÎÈÇÑ ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã 218:2 / Í 30 ).
• æÚä ÃÈí ãÍãøÏ ÇáãÑí ÞÇá: ÞóÏöã ÃÈæ ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÝßÊÈÊõ Åáíå ÃÓÃáå ÇáÅÐä Ýí ÇáÎÑæÌ Åáì ãÑ ÃÊøÌöÑ ÅáíåÇ¡ ÝßÊÈ Åáíø:
« ÃÞöãú ãÇ ÔÇÁ Çááå ». ÞÇá: ÝÃÞãÊõ ÓäÊíä¡ Ëãø ÞÏã ÇáËÇáËÉ ÝßÊÈÊ Åáíå ÃÓÊÃÐäå¡ ÝßÊÈ Åáíø: « ÃõÎÑÌú ãÈÇÑßÇð áß¡ äÚ Çááå áß¡ ÝÅäø ÇáÃãÑ íÊÛíøÑ ». ÞÇá: ÝÎÑÌÊõ ÝÃÈÊ ÈåÇ ÎíÑÇð¡ ææÞÚ ÇáåÑÌ ÈÈÛÏÇÏ ÝÓóáöãÊõ ãä Êáß ÇáÝÊäÉ. ( Úíæä ÃÎÈÇÑ ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã 222:2 / Í 41 Ü Úäå: ÈÍÇÑ ÇáÃäæÇÑ 43:49 / Í 33 ).
• æÚä ÇáÍÓä Èä ÔÇÐÇä ÇáæÇÓØí ÞÇá: ßÊÈÊ Åáì ÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÃÔßæ ÌÝÇÁ Ãåá æÇÓØ æÍãáåã Úáóíø¡ æßÇäÊ ÚÇÈÉ ãä ÇáÚËãÇäíÉ ÊÄÐíäí¡ ÝæÞøÚ ÈÎØøå:
« Åäø Çááå ÊÈÇÑß æÊÚÇáì ÃÎÐ ãíËÇÞ ÃæáíÇÆäÇ Úáì ÇáÈÑ Ýí ÏæáÉ ÇáÈÇØá¡ ÝÇÈöÑ áÍßã ÑÈøß¡ Ýáæ ÞÏ ÞÇã ÓíøÏ ÇáÎóáÞ áÞÇáæÇ: íÇ æóíáóäÇ ãóä ÈóÚóËóäÇ ãöä ãÑÞÏöäÇ¡ åÐÇ ãÇ æÚóÏó ÇáÑÍãäõ æÏÞ ÇáãÑÓóáæä » ( ÇáßÇÝí 247:8 / Í 346 ).
• æÞÇá ÇáÈÒäØí: ßÊÈÊõ Åáíå: Åäøå íÚÑÖ Ýí ÞáÈí ããøÇ íÑæí åÄáÇÁö Ýí ÃÈíß. ÝßÊÈ Úáíå ÇáÓáÇã:
« ÞÇá ÃÈæ ÌÚÝÑ ( ÇáÈÇÞÑ Úáíå ÇáÓáÇã ): ãÇ ÃÍÏñ ÃßÐÈ Úáì Çááå æÚáì ÑÓæáå áøì Çááå Úáíå æÂáå ããøä ßÐøóÈóäÇ Ãåáó ÇáÈíÊ Ãæ ßÐÈ ÚáíäǺ áÃäøå ÅÐÇ ßÐøóÈóäÇ Ãæ ßÐøÈ ÚáíäÇ ÝÞÏ ßÐøÈ Çááåó æÑÓæáå¡ áÃäøÇ ÅäøãÇ äõÍÏøË Úä Çááå ÊÈÇÑß æÊÚÇáì æÚä ÑÓæáå áøì Çááå Úáíå æÂáå. æÞÇá ÃÈæ ÌÚÝÑ Úáíå ÇáÓáÇã Ü æÃÊÇå ÑÌáñ ÝÞÇá: Åäøßã Ãåáõ ÈíÊ ÇáÑÍãÉ ÇÎÊøßã Çááå ÈåÇ ¿ ÝÞÇá ÃÈæ ÌÚÝÑ: äÍä ßÐáß æÇáÍãÏ ááå¡ áã äõÏÎöá ÃÍÏÇð Ýí ÖáÇáÉ æáã äõÎÑöÌå Úä åÏì¡ æÅäø ÇáÏäíÇ áÇ ÊÐåÈ ÍÊøì íÈÚË Çááå ãäøÇ Ãåáó ÇáÈíÊ ÑÌáÇð íÚãá ÈßÊÇÈ Çááå Ìáø æÚÒø¡ áÇ íÑì ãäßÑÇð ÅáÇø ÃäßÑå » ( ÞÑÈ ÇáÅÓäÇÏ ááÍöãúíÑí:350 / Í 1260 Ü Úäå: ÈÍÇÑ ÇáÃäæÇÑ 266:49 / Í 8 ).
• æÚä ÇáÍÓíä Èä ÈÔøÇÑ ÞÇá: ßÊÈ ÇÈä ÞíÇãÇ Åáì ÃÈí ÇáÍÓä Úáíå ÇáÓáÇã ßÊÇÈÇð íÞæá Ýíå: ßíÝ Êßæä ÅãÇãÇð æáíÓ áß æáÏ ¿ ÝÃÌÇÈå ÃÈæ ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÔÈå ÇáãÛÖóÈ:
« æãÇ Úöáãõß Ãäøå áÇ íßæä áí æáÏ ¿! æÇááåö áÇ ÊãÖí ÇáÃíøÇã æÇááíÇáí ÍÊøì íÑÒÞäí Çááå æóáóÏÇð ÐßóÑÇð¡ íõÝÑøÞ Èå Èíä ÇáÍÞø æÇáÈÇØá » ( ÇáßÇÝí 320:1 ).
• æÚä ÓáíãÇä Èä ÍÝ ÞÇá: ßÊÈ Åáíø ÃÈæ ÇáÍÓä Úáíå ÇáÓáÇã: « Þáú Ýí ÓÌÏÉ ÇáÔßÑ ãÆÉó ãÑøÉ: ÔßÑÇð ÔßÑÇð¡ æÅä ÔÆÊ: ÚÝæÇð ÚÝæÇð » ( Úíæä ÃÎÈÇÑ ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã 280:1 / Í 33 ).
• æÚä ÇÈä ãÍÈæÈ ÞÇá: ßÊÈÊ Åáì ÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã æÓÃáÊå Úä ÇáÑÌá íõÚÊÞ ÛáÇãÇð ÛíÑÇð Ãæ ÔíÎÇð ßÈíÑÇð¡ Ãæ Èå ÒãÇäÉñ æáÇ ÍíáÉ áå¡ ÝÞÇá: « ãóä ÃÚÊÞ ããáæßÇð áÇ ÍíáÉ áå¡ ÝÅäø Úáíå Ãä íóÚæáå ÍÊøì íÓÊÛäíó Úäå¡ æßÐáß ßÇä ÃãíÑ ÇáãÄãäíä Úáíå ÇáÓáÇã íÝÚá ÅÐÇ ÃÚÊÞ ÇáÛÇÑ æãóä áÇ ÍíáÉ áå » ( ÇáßÇÝí 281:6 ).
• æÚä ÇáÍÓíä Èä ÈÔøÇÑ ÞÇá: ßÊÈÊ Åáì ÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã: Åäø áí ÞÑÇÈÉð ÞÏ ÎØÈ Åáíø¡ æÝí ÎõáÞå ÓæÁ¡ ÞÇá: « áÇ ÊõÒæøöÌúå Åä ßÇä ÓíøÆó ÇáÎõáÞ » ( ÇáßÇÝí 77:2 ).
• æßÊÈ ÑÌáñ Åáì ÇáÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã: ÌõÚöáÊ ÝÏÇß¡ ÑÌáñ äÐÑ Ãä íæã ÃíøÇãÇð ãÚáæãÉ¡ ÝÇã ÈÚÖóåÇ Ëãø ÇÚÊáø ÝÃÝØÑ¡ ÃíÈÊÏÆ Ýí æãå Ãã íÍÊÓÈ ãÇ ãÖì ¿ ÝßÊÈ Åáíå: « íÍÊÓÈ ãÇ ãÖì » ( ÇáßÇÝí 201:1 ).
• æÌÇÁ Ýí ÊæÞíÚÇÊ ÇáÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã Åáì ÅÈÑÇåíã Èä ãÍãøÏ ÇáåóãúÏÇäí: « Åäø ÇáÎõãÓ ÈÚÏ ÇáãÄæäÉ » ( ãóä áÇ íÍÖÑå ÇáÝÞíå ááÏæÞ 14:2 ).
• æÚä ÃÍãÏ Èä ãÍãøÏ¡ Úä ÇÈä ÝÖøÇá ÞÇá: ßÊÈÊõ Åáì ÃÈí ÇáÍÓä Úáíå ÇáÓáÇã ÃÓÃáå Úä ÇáÝõÞÇÚ¡ ÝßÊÈ íÞæá: « åæ ÇáÎãÑ¡ æÝíå ÍÏøõ ÔÇÑÈ ÇáÎãÑ » ( ÇáßÇÝí 424:6¡ ÊåÐíÈ ÇáÃÍßÇã ááÔíÎ ÇáØæÓí 124:9 ).
• æÚä ÅÓãÇÚíá Èä ãåÑÇä ÞÇá: ßÊÈÊ Åáì ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÃÓÃáå Úä ÍÏø ÇáæÌå¡ ÝßÊÈ: « ãöä Ãæøá ÇáÔøóÚÑ Åáì ÂÎöÑ ÇáæÌå¡ æßÐáß ÇáÌÈíäóíä » ( ÇáßÇÝí 28:3 / Í 4¡ ÊåÐíÈ ÇáÃÍßÇã 55:1 ).
• æÚä ÅÓãÇÚíá Èä Óåá ÞÇá: ÞáÊ áÃÈí ÇáÍÓä ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ( Ýí ßÊÇÈ ): Úáøöãúäí ÏÚÇÁð ÅÐÇ ÃäÇ ÞáÊõå ßäÊ ãÚßã Ýí ÇáÏäíÇ æÇáÂÎÑÉ¡ ÝßÊÈ: « ÃßËöÑú ÊáÇæÉ: ÅäøÇ ÃäÒóáúäÇå¡ æÃÑØöÈú
ÔÝÊöóíß ÈÇáÇÓÊÛÝÇÑ » ( ÈÍÇÑ ÇáÃäæÇÑ 284:93 / Í 30 Ü Úä: ÏÚæÇÊ ÇáÑÇæäÏí ).
æÚÔÑÇÊ.. Èá ãÆÇÊ ÇáãßÇÊÈ ÇáÊí ÏæøäÊåÇ íÑÇÚ ÇáÅãÇã Úáíø Èä ãæÓì ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÊÔÚø ÚáãÇð æäæÑÇð æåÏìð ÍóÙöíÊ ÈåÇ ÞáæÈ ßÇäÊ ÊÍãá æáÇíÉ Ãåá ÇáÈíÊ Úáíåã ÇáÓáÇã ÇÚÊÞÇÏÇð ÈÅãÇãÊåã¡ æãæÏøÉð áåã¡ æÇÊøÈÇÚÇð áæÇíÇåã.. Ëãø ÊÍÙì ÈåÇ ßáø ÇáÚÞæá ÇáÊí ÊÑíÏ Ãä ÊÓÊäíÑ ÈåÏÇåã Úáì ãÏì ÇáÃÌíÇá æÇáÃÚÇÑ.
( íÑÇÌÚ ßÊÇÈ: ãßÇÊíÈ ÇáÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã¡ ÊÃáíÝ: Úáí ÇáÃÍãÏí ÇáãíÇäÌí¡ äÔÑ: ÇáãÄÊãÑ ÇáÚÇáãí ááÅãÇã ÇáÑÖÇ Úáíå ÇáÓáÇã Ü ãÔåÏ ÇáãÞÏøÓÉ¡ Ø ÇáÃæáì ÓäÉ 1411 åÜ ).
|
