Causes of Idolatry
By: Sayyid ‘Abbas Sayyid Karimi Husayni
In the previous lesson, it has been explained that idolatry was not based on any proof, whether rational or transmitted from heavenly books. On this basis, we have to find out what factors led them to this creed. A few causes can be inferred from Qur’anic verses:
1. Not knowing Allah
The first cause of idolatry was not having the correct knowledge of Allah therefore equating Him with created things. It can be deduced from a number of verses that polytheists used to conceive that Allah was the same as created beings and that He had a spouse and offspring. Jews used to believe that Ezra was the son of Allah and Christians used to maintain that Jesus Christ was the son of God. They even used to believe that Allah had taken a spouse, as can be inferred from the following verses: “Exalted be the majesty of our Lord, He has taken neither any spouse nor son.”1
“Say, ‘He is Allah, the One. Allah is the All-embracing. He neither begat, nor was begotten, nor has He any equal’.”2
In “Nahj al-Balāghah”, Imām ‘Alī (‘a) has excellently explained the ignorance of polytheists: “He originated the creation without any example which He could follow and without any specimen prepared by any known creator that was before Him. He showed us the realm of His might, and such wonders which speak of His wisdom. The confession of the created things that their existence owes itself to Him made us realize that all argument has been finished about knowing Him (so that there is no excuse against it.) The signs of His creative power and standard of His wisdom are fixed in the wonderful things He has created. Whatever He has created is an argument in His favor and a guide towards Him. Even a silent thing is a guide towards Him as though it speaks, and its guidance towards the Creator is clear.
O Allah! I stand witness that he who likens Thee with the separateness of the limbs or with the joining of the extremities of his body did not acquaint his inner self with knowledge about Thee, and his heart did not secure conviction to the effect that there is no partner for Thee. It is as though he has not heard the (wrongful) followers disclaiming their false gods by saying, ‘By Allah, we had indeed been in manifest error, when we equated you with the Lord of all the worlds!”3
“They are wrong who liken Thee to their idols, and dress Thee with the apparel of the creatures with their imagination, attribute to Thee parts of body of their own thinking and consider Thee after the creatures of various types, through the working of their intelligence. I stand witness that whoever equated Thee with anything out of Thy creation took a match for Thee, and whoever takes a match for Thee is an unbeliever, according to what is stated in Thy unambiguous verses and indicated by the evidence of Thy clear arguments. (I also stand witness that) Thou art that Allah who cannot be confined in (the fetters of) intelligence so as to admit change of condition by entering its imagination nor in the shackles of mind so as to become limited and an object of alterations.”4
In this sermon, Imām ‘Alī (‘a) has clearly explained that on account of not having correct knowledge, idolaters used to conceive Allah as created things and their deficient intellects used to imagine that he had limbs and body parts.
In the paragraph preceding the above quoted one, Imām ‘Alī (‘a) has stated: “…Then look on questioner, be confined to those of His attributes which the Qur’an has described and seek light from the effulgence of its guidance. Leave to Allah that knowledge which Satan has prompted you to seek and which neither the Qur’an enjoins you to seek nor is there any trace of it in the actions or sayings of the Noble Prophet (s) and other Imāms of Guidance. This is the extreme limit of Allah’s claim upon you. Know that firm in knowledge are those who refrain from opening the curtains that lie against the unknown, and their acknowledgement of ignorance about the details of the hidden unknown prevents them from further probe. Allah praises them for their admission that they are unable to get knowledge not allowed to them. They do not go deep into discussion of what is not enjoined upon them about knowing Him and they call it firmness. Be content with this and do not limit the greatness of Allah after the measure of your own intelligence, or else you will be among the destroyed ones. He is the Powerful, such that when imagination shoots its arrows to comprehend the extremity of His power; or the mind, making itself free of the dangers of thoughts, tries to find Him in the depth of His realm; or hearts, longing to grasp realities of His Attributes and openings of intelligence, penetrate beyond description in order to secure knowledge about His Being and cross the dark pitfalls of the unknown concentrating upon Him, He turns them back. They return defeated, admitting that the reality of His knowledge cannot be comprehended by such random efforts, nor can an iota of the sublimity of His honor enter the understanding of thinkers.”5
Two points can be deduced from Imām ‘Alī’s (‘a) statement:
1. A person who knows Allah in the way that prophets (‘a) and the Imāms (‘a) have instructed mankind cannot believe that Allah has a partner. In short, if a person believes that Allah created the earth and the sky and that whatever is between them belongs to Him can never hold that Allah has a partner and an equal. How can a rational man maintain that Allah’s partner is one of His own creatures? These two beliefs cannot co-exist.
2. Taking the first point into consideration, and also considering that idolaters used to believe that it was Allah who created the earth and the sky and whatever is between them, the question which comes to mind is: how did polytheists come to believe that Allah had a partner? The response to this question is that the root of their polytheistic beliefs lay in their misconception that Allah was like created things. They imagined that Allah had a partner in the same way that two created beings could be one another’s partner in cosmic affairs.
It can be inferred from the Holy Qur’an that another cause of idolatry was following carnal desires. A number of verses denote this:
“Say, ‘I have been forbidden to worship those whom you invoke besides Allah.’ Say, ‘I do not follow your desires, for then I will have gone astray, and I will not be among the [rightly] guided’.”6
This verse denotes that in their idolatry, idolaters were under the influence of their carnal and sensual desires.
“These are but names which you have coined—you and your fathers—for which Allah has not sent down any authority. They follow nothing but conjectures and the desires of the [lower] soul, while there has already come to them the guidance from their Lord.”7
3. Blindly following their forefathers
It can be inferred from many verses of the Holy Qur’an that idolaters used to believe in polytheism on account of blindly following their fathers and the customs of their forefathers. We will adduce some verses in this regard:
“He said, ‘You have taken idols [for worship] besides Allah for the sake of [mutual] affection amongst yourselves in the life of the world. Then, on the Day of Resurrection you will disown one another and curse one another, and the Fire will be your abode, and you will not have any supporters’.”8
In “Tafsīr al-Mīzān”, this verse has been interpreted as denoting that idolaters used to worship idols on account of their mutual affection and family relations. When they were asked why they were worshipping idols, they used to respond that they were following in the footsteps of their fathers. Therefore, some people were idolaters because their fathers had been idolaters and thus descendants too became polytheists on account of affection and love for their ancestors.
“When they are told, ‘Follow what Allah has sent down,’ they say, ‘We will rather follow what we found our fathers following.’ What! Even if Satan be calling them to the punishment of the Blaze?”9
1. Sūrat al-Jinn 72:3.
2. Sūrat al-Ikhlās 112:1-4.
3. Sūrat al-Shu‘arā 26:97-98.
4. Nahj al-Balāghah, sermon [khutbah] no. 90.
6. Sūrat al-An‘ām 6:56.
7. Sūrat al-Najm 53:23.
8. Sūrat al-‘Ankabūt 29:25.
9. Sūrat Luqmān 31:21.
Categories of Polytheists
In this discourse, we will refer to some of the categories of polytheists which have been mentioned in the Glorious Qur’an.
The first category: calf-worshippers
“The People of the Book ask you to bring down for them a Book from the sky. Certainly, they asked Moses for [something] greater than that, for they said, ‘Show us Allah visibly,’ whereat a thunderbolt seized them for their wrongdoing. Then, they took up the Calf [for worship], after all the manifest proofs that had come to them. Yet We excused that, And We gave Moses a manifest authority.”1
Even if the above quoted verse does not explicitly state that they took up the Calf for worship, but still interpreters of the Holy Qur’an have asserted that they had taken the Calf for a god. It has thus been written in “Majma‘ al-Bayān”, “They used to worship the Calf and used to believe that it was a god.” It has thus been written in “Tafsīr al-Mīzān”, “This was idolatry, and the Calf had been taken for a god.”
The second category: worshippers of Jesus Christ and Mary
There have been people who used to worship Jesus Christ and Mary and the following verse denotes this assertion: “And when Allah will say, ‘O Jesus son of Mary! Was it you who said to the people, ‘Take me and my mother for gods besides Allah’?’ He will say, ‘Immaculate are You! It does not behoove me to say what I have no right to [say]. Had I said it, You certainly would have known it: You know whatever is in my self, and I do not know what is in Your Self. Indeed, You are knower of all that is Unseen’.”2
It can be deduced from the above quoted verse that Christians used to believe that Jesus Christ and Mary were gods.
It has thus been stated in “Tafsīr al-Mīzān”, “This verse means that besides Allah, they had taken Jesus Christ (‘a) and Mary (‘a) for gods; [this verse does] not [mean] that they had opted for Jesus Christ (‘a) and Mary (‘a) instead of Allah. In other words, some people imagine that Christians have forsaken Allah and only worship Jesus Christ (‘a) and Mary (‘a), but this is not what this verse means. It means that besides believing that Allah is God, they also believed in the divinity of two other gods, and this is what is called ‘the Trinity’.”3
It has thus been written in “Majma‘ al-Bayān”, “Why does the Holy Qur’an state that Christians used to worship Jesus Christ (‘a) and Mary (‘a) despite the fact that some Christians never worshipped Mary? There are two probable answers to this question: 1) that god in the above quoted verse does not denote literal meaning, but denotes honoring, because Christians respect Jesus Christ (‘a) and his mother to the same extent that they respect Allah. It is for this reason that the Holy Qur’an has employed the word ‘gods’ [ilāhayn]. In reality, the above quoted verse does not mean that Christians considered these two as gods; 2) there were some Christians who used to worship Mary, as has been recounted by Shaykh Tūsī.”4
Shaykh Tūsī’s statement regarding the existence of a group of Christians who used to worship Mary has been recounted in “Tafsīr al-Mīzān”. “Tafsīr al-Mīzān” has also quoted from “Tafsīr al-Minār” that the statue of Mary had been placed in all Christian churches, but Protestants abstained from worshipping Mary centuries after the advent of Islam. However, Catholics continued to worship Mary and used to take pride in doing so. Initially, both groups used to worship Mary, and placed her statue in their tabernacles and bowed down to it.
Third category: worshippers of the jinn
“They make the jinn partners of Allah, though He has created them, and carve out sons and daughters for Him, without any knowledge. Immaculate is He and exalted above what they allege [concerning Him]!”5
1. Sūrat al-Nisā’ 4:153.
2. Sūrat al-Mā’idah 5:116.
3. Tafsīr Al-Mīzān, vol. 6, p. 243.
4. Majma‘ al-Bayān, vol. 3, p. 268.
5. Sūrat al-An‘ām 6:100.
Types of Polytheism
Polytheism, in its various respects, has different divisions, some of which we will examine hereunder:
1. Polytheism in Divinity
Polytheism in divinity denotes believing that besides Allah, another being is equally effective in the existing cosmos. This has previously been treated in detail under “longitudinal and latitudinal polytheism”, and we adduced many reasons to prove that idolaters used to believe that idols can harm and benefit man as well as intercede on his behalf. For this reason, their polytheism can be called ‘ideological idolatry’; it can also be termed ‘manifest polytheism’ because they used to openly declare their idolatry.
2. Polytheism in obedience
In this type of idolatry, the polytheist does not believe in the existence of effective beings besides Allah, but follows and obeys another creature besides Allah. The axis of this kind of polytheism is following and obeying other than Allah.
Obeying other than Allah is of three kinds:
First: Obeying other than Allah because Allah has ordered man to do so; for instance, Allah has ordered that the Noble Prophet (s) and the Imāms (‘a) ought to be obeyed. This kind of obedience is exactly the same as obeying Allah: “O you who have faith! Obey Allah and obey the Apostle and those vested with authority among you. And if you dispute concerning anything, refer it to Allah and the Last Day. That is better and more favorable in outcome.”1
Here, we do not have two kinds of obedience, but one kind, and this is tantamount to monotheism.
Second: Obeying other than Allah in permissible matters of which Allah has not given specific orders; for example, drinking water in instances where Allah has not issued any specific orders. Now, if someone issues a definite order to drink water and we obey him, this would amount to obeying other than Allah, despite that it is not incompatible with monotheism because we have obeyed someone in a matter which Allah has permitted, even if it is not like the first kind, which is exactly like obeying Allah.
Third: Obeying other than Allah in a matter which conflicts and is incompatible with obeying Allah; for example, Allah has given orders that the ritual prayers ought to be performed, and someone else forbids the prayers. In this case, not performing the ritual prayers on account of obeying someone besides Allah is tantamount to polytheism in obedience; that is to say, one has preferred to obey someone other than Allah and has believed that obedience, which a prerogative of Allah, pertains to someone other than Allah. In short, obeying someone who opposes Allah denotes polytheism in obedience, and this is harām and forbidden. Obeying Satan is also of this kind.
Democracy and obedience to Allah
Obeying any law which is incompatible or contrary to Allah’s injunctions is polytheism in obedience, even if that law is [put forward] in the form of democracy. Democracy is approved when it is compatible with Divine injunctions or anything that is permitted by Divine law, but there is no democracy in the wājib (obligatory religious duties) and the harām (inviolable religious things). Even if all people were to vote that ritual prayers ought to be renounced, or that alcohol ought to be legalized, their ballot does not have any value.
Allah has commanded obedience to the Infallible Imām (‘a), and during his Occultation, the Islamic jurist. Obeying the Islamic jurist and leader is exactly the same as monotheism in obedience and following forbidden democracy is exactly the same as polytheism in obedience.
It is for this same reason that the Constitution of the Islamic Republic of Iran states that after the president has been elected, the consent or endorsement of the Islamic jurist and leader is necessary, because the people’s vote does not by itself give him the religious authority to rule and be obeyed. The endorsement of the Islamic jurist and leader makes obeying the president tantamount to obeying Allah, and exactly the same as monotheism.
The prohibition of polytheism in obedience
The following verse proves the prohibition of polytheism in obedience:
“Among the people are those who set up compeers besides Allah, loving them as if loving Allah—but the faithful have a more ardent love for Allah—though the wrongdoers will see, when they sight the punishment, that power, altogether, belongs to Allah, and that Allah is severe in punishment.”2
It has been mentioned in “Majma‘ al-Bayān” that this verse means one of the following two possibilities:
1. Most interpreters of the Holy Qur’an have said that ‘compeers’ [indād] means idols worshipped by polytheists, meaning that some of the people love idols in the same way that they love Allah.
2. Some interpreters of the Holy Qur’an have said that ‘compeers’ means leaders and elders of any community who are obeyed and followed by their community. There is a hadīth transmitted from Imām al-Bāqir (‘a) that ‘compeers’ means oppressive leaders and their followers.
It is clear that ‘compeers’ does not exclusively mean leaders of a community, but also includes others, such as idols, which are followed by human beings. According to the second possibility, the above quoted verse will be interpreted in this way, “Some people love and obey their leaders in the same way that they love and obey Allah.”
It has thus been written in “Tafsīr al-Mīzān”, “‘Compeers’ does not mean idols only, but also includes angels and human beings whom people have taken as their leaders and whom they obey without Allah’s permission. The following verse proves this assertion: “When those who were followed will disown the followers, and they will sight the punishment while all their means of recourse will be cut off.”3
It can be deduced that because verse 166 pertains to leaders of a community and the people who follow them, verse 165 also refers to leaders of a community and does not exclusively pertain to idols. This is also confirmed by the aforementioned hadīth transmitted from Imām al-Bāqir (‘a) that all oppressive leaders are conceived as ‘compeers’.4
According to the meaning of the verse, as has also been mentioned in “Tafsīr al-Mīzān”, every person who is followed besides Allah is considered a compeer [of Allah], and obeying him is polytheism, even if he is an ordinary person and not a leader of the community, and even if we obey him besides Allah only on one instance.
“As for those who stay clear of the worship of the Rebel and turn penitently to Allah, there is good news for them. So give good news to My servants who listen to the word [of Allah] and follow the best [sense] of it. They are the ones whom Allah has guided, and it is they who posses intellect.”5
It has thus been written in “Majma‘ al-Bayān”, “The Rebel [in the above quoted verse] means idols and Satan, and other interpreters of the Holy Qur’an have said that the Rebel [tāghūt] denotes every individual who leads people to other than Allah. Therefore, it can be inferred that the above quoted verse means that there is good news for those who stay clear of the worship and obedience of idols, Satan and all people who lead people to other than Allah.” We will later prove that worship denotes obedience.
It may be asked why it has been inferred that people who follow the Rebel are polytheists? The response is that the verses preceding the above quoted verse pertain to polytheists. Verses 17 and 18 explain the attributes of monotheists, one of which is staying clear of the worship and obedience of the Rebel. Therefore, it becomes clear that the opposite of this is worshipping and obeying Satan, and this refers to polytheists.
Of course, we do not intend to say that juristic laws like being impure and others result or derive from polytheism in obedience, but we would like to say that one kind of polytheism is polytheism in obedience.
3. Manifest and hidden polytheism
The term hidden polytheism [shirk khafī] is found a lot in books of ethics.
Hidden polytheism is sometimes called minor polytheism [shirk asghar]. These two terms are employed as opposites of manifest polytheism [shirk jallī] and greater polytheism [shirk akbar].
Hidden polytheism and/or minor polytheism have not been mentioned in the Holy Qur’an, but with the help of some hadīths, some verses have been interpreted as referring to this kind of polytheism. We will discuss this later.
Hidden polytheism has not been defined in the hadīths, but what has been mentioned in the traditions are explanations about instances and examples of hidden polytheism. One criterion [for hidden polytheism] has to be deduced by studying various instances of hidden polytheism. Therefore, it is necessary to initially adduce some of the hadīths in which hidden polytheism has been mentioned:
1. Imām al-Sādiq (‘a) stated, “Do not be sanctimonious in your deeds, and do not perform your actions with the intention of showing someone who is not able to make you live or die, and who is not capable of solving any one of your problems because ostentation is a tree whose fruit is nothing else but hidden polytheism.”6
2. Imām al-Sādiq (‘a) interpreted the Noble Prophet’s (s) statement that “Polytheism is more hidden than the movement of an ant on a black stone in a dark night,” thus, “The believers used to curse or speak ill about idols. This made idolaters also lose respect for Allah. Allah forbade Muslims from cursing idols so that unbelievers may not speak ill of Allah. Therefore, as a result of their cursing idols, the believers had unknowingly believed in a partner for Allah.”7
Muslims can be conceived as becoming polytheists in two ways:
a) They became polytheists by opposing Allah’s prohibition that they ought not to curse idols. Of course, this is hidden polytheism.
b) They became polytheists because they incite idolaters to speak ill of Allah and this by itself is a kind propagating idolatry unknowingly.
3. The Noble Prophet (s) stated, “Refrain from minor polytheism.” They asked him what minor polytheism meant. He responded, “It means sanctimony and ostentation.”8
The following are the verses which have been interpreted as referring to hidden polytheism:
“And most of them do not believe in Allah without ascribing partners to Him.”
Imām al-Sādiq (‘a) thus interpreted this verse, “A man who says that if so and so were not there [to help him], he would have been afflicted with hardships and his family would have been exterminated, has ascribed a partner to Allah; a partner in whom he puts faith and believes that he provides sustenance and repels calamities.” The transmitter of [this] hadīth says, “I asked Imām al-Sādiq (‘a), ‘Is saying that I would have been afflicted by hardships if Allah had not been merciful to me by sending so and so to help me the same as ascribing a partner to Allah?’ Imām al-Sādiq (‘a) responded, ‘This is not forbidden’.”9
“Say, “I am just a human being like you. It has been revealed to me that your God is One God. So whoever expects to encounter his Lord—let him act righteously, and not associate anyone with the worship of his Lord’.”10
In regard to this verse, Imām al-Sādiq (‘a) stated, “This kind of polytheism is sanctimony.”11
In another hadīth, a transmitter of traditions has said, “I went to see the Noble Prophet (s) and noticed that his face showed signs of anger. I asked why he was angry. His Holiness [the Noble Prophet (s)] responded, ‘I fear lest my community become polytheists.’ I asked, ‘Your community will become polytheists after you have left?’ The Noble Prophet (s) responded, ‘Beware! My community will not worship the sun, the moon, idols and/or stones, but will be sanctimonious in their deeds, and sanctimony is exactly the same as polytheism, which I fear will engulf my community.’ Then, he recited this verse, ‘So whoever expects to encounter his Lord—let him act righteously, and not associate anyone with the worship of his Lord’.”12
Characteristics of manifest and hidden polytheism
It is proper to explain the characteristics of manifest polytheism so that we may infer the meaning and criterion of its opposite namely, hidden polytheism. Manifest polytheism though not clearly defined in Qur’anic verses and the hadīths means the polytheism which the prophets (‘a) battled with and which made monotheists and polytheists encounter each other at war.
Characteristics of manifest polytheism
Here, we will not mention or explain all the characteristics of manifest polytheism, but only some of them:
1. A polytheist who is engulfed by manifest polytheism believes that, besides Allah, there is another being in the existing cosmos which is independently effective and conceives idols as independent gods besides Allah.
2. Polytheists who are under the influence of manifest polytheism love their idols intensely, and are antipathetic to monotheism.
“When Allah is mentioned alone, [thereat] shrink away the hearts of those who do not believe in the Hereafter, but when others are mentioned besides Him, behold, they rejoice!”13
It can be concluded from this verse that idolaters used to become disgusted when monotheism was mentioned. This can also be inferred from the following two verses: “And We cast veils on their hearts, lest they should understand it, and a deafness into their ears. When you mention your Lord alone in the Qur’an, they turn their backs in aversion.”14
“Do not abuse those whom they invoke besides Allah, lest they should abuse Allah out of hostility,15 without any knowledge. That is how to every people We have made their conduct seem decorous. Then, their return will be to their Lord and He will inform them concerning what they used to do.”16
Therefore, aversion to monotheism is one of the best distinctive features of those engulfed by manifest polytheism.
3. Manifest polytheism was expressed through such actions as placing idols in houses and tabernacles, and giving idols names such as Lāt and ‘Uzzā.
Absence of the aforementioned characteristics in hidden polytheism
None of the three aforementioned characteristics are found in a person who is engulfed in hidden polytheism. Therefore, a person who is affected by hidden polytheism has the following three qualities:
1. A person who is under the influence of hidden polytheism never believes that there is an effective being independent of Allah and latitudinal with Him [in the existing cosmos]. He does not believe that there is a being which is effective besides Allah. Of course, out of heedlessness, he may sometimes conceive that someone besides Allah is effective, but as soon as he is admonished, he realizes his mistake and repents.
2. A person who is under the influence of hidden polytheism never has aversion for monotheism. He is not hostile when the Oneness of Allah is mentioned, but loves the Oneness of Allah.
3. A person who is engulfed by hidden polytheism does not make tabernacles for idols but is affected by sanctimony or ostentation.
Now, taking into consideration the aforementioned issues, we have to define and set up a criterion for hidden polytheism. Evidently, the most comprehensive criterion of hidden polytheism has been put forward by Qal‘ajī, who has said, “Minor polytheism denotes considering or taking into view a being other than Allah when performing deeds.”17
This is a very good criterion.
But in a hadīth transmitted from Imām al-Sādiq (‘a), a higher criterion has been mentioned: A transmitter of hadīth says, “I asked Imām al-Sādiq (‘a) what this Qur’anic verse means, ‘The Day when neither wealth nor children will avail except him who comes to Allah with a sound heart.’ His Holiness (‘a) responded, ‘A sound heart is one which meets Allah while there is nothing besides Allah in it. This is attainable only by those who have decided to be ascetic in this world so that their hearts may be prepared for the hereafter’.”18
This hadīth too has stated that the criterion of hidden polytheism is paying heed to other beings instead of Allah. What have been mentioned in the aforementioned hadīths are instances of hidden polytheism. Of course, the religious injunction for hidden polytheism is not like the injunction for manifest polytheism. Manifest polytheism makes one a pagan and impure, and the jihād against him becomes wājib (obligatory), in the same way that the jihād against idolaters is wājib (obligatory) once ordered by an [Infallible] Imām.
Sanctimony and non-devotional deeds
Another difference between hidden polytheism and other kinds of polytheism is that hidden polytheism is not harām (prohibited) in all instances. To illustrate this point, we will quote what Shahīd Āyatullāh Dastghayb said, “Worldly affairs which do not have an aspect of worship have not been explicitly classified as harām (prohibited). That is why jurists do not issue religious decrees stating that it is harām (prohibited). But as a precautionary measure, believers have to abstain from all kinds of sanctimony, even in worldly affairs.”19
Sanctimony in deeds which Allah has enjoined, such as the ritual, is harām (prohibited), but it is not harām (prohibited) in ordinary issues, such as eating food; for instance, it is not harām (prohibited) for one to eat less out of sanctimony.
1. Sūrat al-Nisā’ 4:59.
2. Sūrat al-Baqarah 2:165.
3. Sūrat al-Baqarah 2:166.
4. Tafsīr al-Mīzān, vol. 1, p. 405, exegesis of verse 165 of Sūrat al-Baqarah.
5. Sūrat al-Zumar 39:17-18.
6. Mustadrik al-Wasā’il al-Shī‘ah, vol. 2, p. 107, as quoted from “Misbāh al-Sharī‘ah”.
7. Bihār al-Anwār, vol. 69, p. 93, as quoted from “Tafsīr Qummī”.
8. Kishāf, exegesis of verse 110 of Sūrat al-Kahf.
9. Majma‘ al-Bayān, vol. 5, p. 462.
10. Sūrat al-Kahf 110.
11. Mustadrik al-Wasā’il, vol. 1, p. 104.
12. Ibid., p. 109.
13. Sūrat al-Zumar 39:45.
14. Sūrat al-Isrā’ (or Banī Isrā’īl) 17:46.
15. Or ‘out of transgression,’ or ‘wrongfully.’
16. Sūrat al-An‘ām 6:108.
17. Mu‘jam Lughah al-Fuqahā’, p. 261.
18. Usūl al-Kāfī, vol. 4, section [bāb] al-Ikhlās, hadīth 5.
19. Greater Sins, discourse on polytheism [shirk bi’llāh].