Home ป Islam ป Hadith ป Sayings of Imam al-Mahdi (AS)
  Services
   About Us
   Islamic Sites
   Special Occasions
   Audio Channel
   Weather (Mashhad)
   Islamic World News Sites
   Yellow Pages (Mashhad)
   Kids
   Souvenir Album
  Search


Sayings of Imam al-Mahdi (AS)

Compiled by: Shaykh Mohammad Ishtihardi
Name: (Mahdi) The name sake of Prophet (S)
Renowned Titles: Mahdi, Mauood, The Imam e Asr, Sahib Uz Zaman, Baqiyyat Ullah, Qaim (Arwahana Lahul Fida) (May our souls be sacrificed for him)
Father and Mother: Imam Hassan Askari and Narjis Khatoon (as)
Time & Place of Birth: 15th of shabban, year 255 or 256 Hijrah, in Samara and Remained under the guardianship of his father for nearly five years in secrecy.
Duration of life: Four Phasesโ€
1. Childhood: Secretly nursed by his father upto a period of five years so that he may remain safe & secure from the harm of the enemies. And when his father was martyred in 260 Hijrah, the post of Imamate was shifted over to him.
2. The short & small occultance: Started from the year 260 Hijrah & ended in 329 Hijrah, comming to nearly 70 years.
3. The major occultance: Began in the year 329 Hijrah & till Allah pleases that he appears, it will continue on.
4. The shinning period of his advent.

Forty Discourses from Imam Mahdi (as)
ร‡ร‘รˆรšรฆรค รรรญร‹ร‡รฐ
รšรค ร‡รกร‡รฃร‡รฃ รฃรฅรรธรญ (รšรŒรก รกรกรฅ รŠรšร‡รกی รร‘รŒรฅ)
1. Indeed the divine destinies will never be over whelmed & overcome & the divine will does never get rejected & nothing can supersede the divine grace.1
1- ร‡รณรžรรณร‡ร‘รต ร‡รกรกรฅรถ รกร‡รณ รŠรตร›รณร‡รกรณรˆรต ยกรฆรณร‡รถร‘รณร‡รรณรŠรตรฅรต รกร‡รณ รŠรตร‘รณรรธรตยก รฆรณรŠรณรฆรณรรถรญรžรตรฅรต รกร‡รณ รญรตร“รˆรณรžรต

. (ร‡รกรˆรร‡ร‘ รŒ53 ร•191
)
2. Allah has not created the creations as futile & in vain. & has not let them go aimless & purposeless. 2
2- ยซ
...ร‡รถรครธรณ ร‡รกรกรฅรณ รŠรšร‡รกی รกรณรฃ รญรณรŽรกรตรžรถ ร‡รกรŽรณรกรžรณ รšรณรˆรณร‹ร‡รฐ รฆรณรกร‡ ร‡รณรฅรฃรณรกรณรฅรตรฃ ร“รตรیรธรณ...ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•194
)
3. Allah raised Mohammed (S) as beneficence for the worlds & completed His favors with him & ended the (series of) Apostles by him. And sent him toward all the people (for their guidance). 3
3- ยซ
... รˆรณรšรณร‹รณ รฃรตรรณรฃรธรณรรฐ ร•รณรกรธรณی ร‡รกรกรฅรต รšรณรกรณรญรฅรถ รฆรณร‚รกรถรฅรถ ร‘รณรรฃรณร‰รฐ รกรถรกรšร‡รกรณรฃรญรค รฆรณรŠรณรฃรธรณรฃรณ รˆรถรฅรถ รครถรšรฃรณรŠรณรฅรต รฆรณรŽรณรŠรณรฃรณ รˆรถรฅรถ ร‡รณรครˆรถรญร‡รรณรฅรต รฆรณร‡รณร‘ร“รณรกรณรฅรต ร‡รถรกรณی ร‡รกรครธร‡ร“รถ หœร‡รรธรณร‰...ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•194
)
4. He (SWT) says "AUF LAM MEEM (ร‡รกรฃ) Do men think that they will be left alone on saying we believe, & not tried?"
So he says: ',How people have undergone test & trial & how do they wonder around In astonishment & bewilderment sometime to the left & some times to the right. They have been detached from their religion or involved in doubts (ambiguity) or have become the enemy of the right. Or they are ignorant of the true traditions & correct prophecies & informationโ€™s. Or they intentionally forget what they know. Do know it that the earth never gets empty & void of authority (argument) of Allah (the Prophet or Imam) whether he is evident & apparent or hidden & concealed (from the eyes) (Chapter: decree from the master (Imam) of the age.) 4
4-
รรถร‡รถรครธรณรฅรต รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รญรณรžรตรฆรกรต:ยซ ร‡รณรกรฃ รƒรณรรณร“รถรˆรณ ร‡รกรครธร‡ร“รต ร‡รณรค รญรตรŠร‘รณหœรตรฆร‡ ร‡รณรค รญรณรžรตรฆรกรตรฆร‡ ร‡รฃรณรครธร‡รฆรณรฅรตรฃ รกร‡ รญรตรรŠรณรครตรฆรครณยป หœรณรญรรณ รญรณรŠรณร“ร‡รžรณร˜รตรฆรครณ รรญ ร‡รกรรถรŠรครณร‰รถ รฆรณรญรณรŠรณร‘รณรรธรณรรตรฆรครณ รیรถ ร‡รกรรณรญร‘รณร‰รถ รฆรณรญรณรƒรŽรตรรตรฆรครณ รญรณรฃรญรคร‡รฐ รฆรณร”รถรฃร‡รกร‡รฐ รร‡ร‘รณรžรตรฆร‡ รรถรญรครณรฅรตรฃ ร‡รณรฃรถ ร‡รณร‘รŠร‡รˆรตรฆร‡ ร‡รณรฃ รšร‡รครณรรตรฆร‡ ร‡รกรรณรžรธรณ ร‡รณรฃ รŒรณรฅรถรกรตรฆร‡ รฃร‡รŒร‡รรณรŠ รˆรถรฅรถ ร‡รกร‘รถรธรฆร‡รญร‡รŠรต ร‡รกร•รถร‡รรถรžรณร‰รต รฆรณร‡รกรƒรณรŽรˆร‡ร‘รต ร‡รกร•รธรณรรถรญรรณร‰รต ร‡รณรฆ รšรณรกรถรฃรตรฆร‡ รรกรถหœรณ รรณรŠรณรคร‡ร“รณรฆร‡ รฃร‡ รญรณรšรกรณรฃรตรฆรครณ ร‡รณรครธรณ ร‡รกร‡รณร‘ร–รณ รกร‡ รŠรณรŽรกรตรฆ รฃรถรค รรตรŒรธรณร‰รฒ ร‡รถรฃรธร‡ ร™ร‡รฅรถร‘ร‡รฐ รฆรณร‡รฃรธร‡ รฃรณร›รฃรตรฆร‘ร‡รฐ.
(หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•511)รˆร‡รˆ (รŠรฆรžรญรš รฃรค ร•ร‡รรˆ ร‡รกร’รฃร‡รค)
5. Have you not heard the word of Allah that ",O believers obey Allah & the Prophet (S) & those In authority from among you". Has Allah ordained anything except what is stable & constant up to the day of resurrection? Do you not see that Allah made shelters for you to seek refuge & flags to get guided right from the age of Adam (as) to the previous Imam (i.e. Imam Hassan Askari (as).
Whenever a flag disappeared another flag appeared. And when one star disappeared another star rose. So when Allah turned his soul back toward Himself you presumed that Allah disconnected the medium between Himself & His creations. Nay, never at all has or would this happen till the dooms day, & the order of Allah gets manifested, where as they the (infidels) dislike it. 5
5-
รƒรฃรณร‡ ร“รณรฃรถรšรŠรตรฃรต ร‡รกรกรฅรณ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รญรณรžรตรฆรกรตยซ รญร‡ ร‡รณรญรธรตรฅรณร‡ ร‡รกรธรณรรญรครณ ร‚รฃรณรครตรฆร‡ รƒรณร˜รญรšรตรฆร‡ ร‡รกรกรฅรณ รฆรณรƒรณร˜รญรšรตรฆร‡ ร‡รกร‘รธรณร“รตรฆรกรณ รฆรณรƒรตรฆรกیรถ ร‡รกรƒรณรฃร‘รถรฃรถรคหœรตรฃยป รฅรณรก รƒรณรฃร‘รถ ร‡รถรกร‡รธ รˆรถรฃร‡ รฅรตรฆรณ หœร‡ร†รถรครฑ ร‡รถรกی รญรณรฆรฃรถ ร‡รกรžรถรญร‡รฃรณร‰รถยฟ รƒรณรฆรณรกรณรฃ รŠรณร‘รณรฆร‡ รƒรณรครธรณ ร‡รกรกรฅรณ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รŒรณรšรณรกรณ รกรณหœรตรฃ รฃรณรšร‡รžรถรกรณ รŠรณรƒรฆรตรฆรค ร…รถรกรณรญรฅรณร‡ รฆรณรƒรณรšรกร‡รณรฃร‡รฐ รŠรณรฅรŠรณรรตรฆรครณ รˆรถรฅร‡รฃรถรค รกรณรรตรฆรค ร‚รรณรฃรณ รšรณรกรณรญรฅรถ ร‡รกร“รธรณรกร‡รฃรต ร‡รถรกی ร‡รณรค ร™รณรฅรณร‘รณ ร‡รกรฃรณร‡ร–รถรญ (รƒรณรˆรตรฆ รฃรตรรณรฃรธรณร) ร•รณรกรณรฆร‡รŠรต ร‡รกรกรฅรถ รšรณรกรณรญรฅรถ หœรตรกรธรณรฃร‡ ร›ร‡รˆรณ รšรณรกรณรฃรฑ รˆรณรร‡ รšรณรกรณรฃรฑ รฆรณร‡รถรร‡ รƒรณรรณรกรณ รครณรŒรฃรฑ ร˜รณรกรณรšรณ รครณรŒรฃรฑยก รรณรกรณรฃรธรณร‡ รžรณรˆรณร–รณรฅรต ร‡รกรกรฅรต ร…รกรณรญรฅรถ ร™รณรครณรครŠรตรฃ รƒรณรครธรณ ร‡รกรกรฅรณ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รžรณร รžรณร˜รณรšรณ ร‡รกร“รธรˆรˆรณ รˆรณรญรครณรฅรต รฆรณรˆรณรญรครณ รŽรณรกรžรถรฅรถ . หœรณรกร‡รธ รฃร‡ หœร‡รครณ รรกรถหœรณ รฆรณรกร‡ รญรณหœรตรฆรครณ รรณรŠรธی รŠรณรžรตรฆรฃรณ ร‡รกร“รธร‡รšรณร‰รต รฆรณรญรณร™รฅรณร‘รณ ร‡รณรฃร‘รตร‡รกรกรฅรถ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รฆรณรฅรตรฃ หœร‡ร‘รถรฅรตรฆรครณ. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•487
)
6. The past (Imam Hassan Askari) crossed over the way of his fore fathers with great prosperity, & success, & disappeared from the sights. He followed the conduct of his ancestors with great exactness & similarity and led his life without any difference. His testament & knowledge. & the one who is his successor & follows the same program & way exists among us. And nobody ever disputes his place & office with us except the cruel sinner. And the one except us who proclaims the post of Imamate is an infidel. And if it was not that Allah's order is not to be subdued and His secrets are not to be revealed I would have manifested to you my right in a way that your minds would have glowed & your doubts would have cast off but only that which Allah desires takes place. And there is a fixed time for everything therefore, be pious & be obedient to us. 6
6- ยซ
... ร‡รถรครธรณ ร‡รกรฃร‡ร–ی (รš) รฃรณร–ی ร“รณรšรถรญรร‡รฐ รรณรžรถรญรร‡รฐ รšรณรกی รฃรถรครฅรณร‡รŒรถ ร‚รˆร‡ร†รถรฅรถ รšรณรกรณรญรฅรถรฃรต ร‡รกร“รธรณรกร‡รฃรต รรณรรฆรณ ร‡รกรครธรณรšรกรถ รˆรถร‡รกรครธรณรšรกรถ รฆรณรรถรญรคร‡ รฆรณร•รถรญรธรณรŠรตรฅรต รฆรณรšรถรกรฃรตรฅรต รฆรณรฃรณรค รฅรตรฆรณ รŽรณรกรณรรณรฅรต รฆรณรฃรณรค รญรณร“รตรรธรต รฃรณร“รณรรธรณรฅรต รฆรณรกร‡ รญรตรคร‡ร’รถรšรตรคร‡ รฃรณรฆร–รถรšรณรฅรต ร‡รถรกร‡รธ ร™ร‡รกรถรฃรฑ ร‚ร‹รถรฃรฑ รฆรณรกร‡ รญรณรรธรณ รšรถรญรฅรถ รรตรฆรครณรครณร‡ ร‡รถรกร‡รธ รŒร‡รรตรรฑ หœร‡รรถร‘รฑ รฆรณรกรฆรณรกร‡ ร‡รณรครธรณ ร‡รณรฃร‘รณ ร‡รกรกรฅรถ รกร‡ รญรตร›รกรณรˆรต รฆรณร“รถร‘รธรณรฅรต รกร‡ รญรตร™รฅรณร‘รต รฆรณรกร‡ รญรตรšรกรณรครต รกรณร™รณรฅรณร‘รณ รกรณหœรตรฃ รฃรถรค รรณรžรถรธรคร‡ รฃร‡ รŠรˆรฅรณร‘รตรฃรถรครฅรต รšรตรžรตรฆรกรตหœรตรฃ รฆรณรญรตร’รญรกรต ร”รณหœรตรฆหœรณหœรตรฃ รกรณหœรครธรณรฅรต รฃรณร‡ร”รณร‡รรณร‡รกรกรฅรต หœรณร‡รครณ รฆรณรกรถหœรตรกรธรถ ร‡รณรŒรณรกรฒ หœรถรŠร‡รˆรฑ รรณร‡รณรŠรธรณรžรตรฆร‡ ร‡รกรกรฅรณ รฆรณร“รธรณรกรณรฃรตรฆร‡ รกรณรครณร‡. (ร‡รกรˆรร‡ร‘ รŒ53 ร•179
)
7. And when the incidents occur & take shape then turn to those who describe our Hadiths since they are my proof & authority over you & I am the authority of Allah upon them. 7
7- รฆรณร‡รณรฃรธรณร‡ ร‡รณรกรรณรฆร‡รรถร‹รต ร‡รกรฆร‡รžรถรšรณร‰รต รรณร‡ร‘รŒรถรšรตรฆร‡ รรญรฅร‡ ร‡รถรกی ร‘รตรฆร‡ร‰รถ รรณรรถรญร‹รถรคร‡ยก รร‡รถรครธรณรฅรตรฃ รรตรŒรธรณรŠรญ รšรณรกรณรญหœรตรฃยกรฆรณร‡รณรครณร‡ รรตรŒรธรณร‰รต ร‡รกรกรฅรถ รšรณรกรณรญรฅรถรฃ
. (หœรฃร‡รก
ร‡รกรร˜รค รŒ2ร•484)
8. Oh Allah bestow upon our (religious) scholars the piety in the world & admonition to others.
And to the students & researchers, the struggle, search & keenness & eagerness for getting knowledge. And to the listeners the following & acceptance (of what they hear from them). And to the patients of the Muslims cure & comfort. And to our dead & deceased ones the kindness & compassion. And to our old & aged ones grace & peace & tranquility. And to our youth reference & conversion & repentance. And to the ladies modesty & shame. And to our wealthy ones the humility & amplitude & to our poor & have no the patience & contentment. 8
8- ยซ
ร‡รณรกรกรธรณรฅรตรฃรธรณ .. รฆรณรŠรณรรณร–รธรณรก รšรณรกی รšรตรกรณรฃร‡ร†รถรคร‡ รˆรถร‡รกร’รธรตรฅรรถ รฆรณร‡รกรครธรณร•รถรญรรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกیรณ ร‡รกรฃรตรŠรณรšรณรกรถรธรฃรถรญรครณ รˆรถร‡รกรŒรตรฅรรถ รฆรณร‡รกร‘รธรณร›รˆรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกรณی ร‡รกรฃรตร“รŠรณรฃรถรšรถรญรครณ รˆรถร‡รกร‡รถรŠรณรˆรถร‡รšรถ รฆรณร‡รกรฃรณรฆรšรถร™รณร‰รถ รฆรณรšรณรกรณی รฃรณร‘ร–รณی ร‡รกรฃรตร“รกรถรฃรญรครณ รˆรถร‡รกร”รถรธรร‡รรถ รฆรณร‡รกร‘รธร‡รรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกی รฃรณรฆรŠร‡รฅรตรฃ รˆรถร‡รกร‘รธรณรƒรรณร‰รถ รฆรณร‡รกร‘รธรณรรฃรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกی รฃรณร”ร‡รญรถรŽรถรคร‡ รˆรถร‡รกรฆรณรžร‡ร‘รถ รฆรณร‡รกร“รธรณหœรถรญรครณร‰ ยกรฆรณรšรณรกรณی ร‡รกร”รธรณรˆร‡รˆรถ รˆรถร‡รกร…รคร‡รˆรณร‰รถ รฆรณร‡รกรŠรธรณรฆรˆรณร‰รถยก รฆรšรณรกรณی ร‡รกรครธรถร“ร‡รรถ รˆรถร‡รกรรณรญร‡รรถ รฆรณร‡รกรšรถรรธรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกรณی ร‡รกรƒรณร›รครถรญร‡รรถ รˆรถร‡รกรŠรธรณรฆร‡ร–รตรšรถ รฆรณร‡รกร“รธรณรšรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกی ร‡รกรรตรžรณร‘ร‡รรถ รˆรถร‡รกร•รธรณรˆร‘รถ รฆรณร‡รกรžรณรคร‡รšรณร‰รถ... (ร‡รกรฃร•รˆร‡ร รกรกหœรรšی ร•281
)
9. Our hearts are the utensils of the Divine will so when Allah wishes something, we too wish the same. 9
9- ยซ... รžรตรกรตรฆรˆรตรคร‡ รƒรณรฆรšรถรญรณร‰รฑ รกรถรฃรณร”รถรญรธรณร‰รถ ร‡รกรกรฅรถ รรถร…รร‡ ร”ร‡รรณ ร”รถร†รคร‡...
ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ52 ร•51
)
10. So know it there is no relation & kinship between Allah & any individual. 10
10- รรณร‡รšรกรณรฃ รƒรณรครธรณรฅรต รกรณรญร“รณ รˆรณรญรครณ ร‡รกรกรฅรถ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รฆรณรˆรณรญรครณ ร‡รณรรณรรฒ รžรณร‘ร‡รˆรณร‰รฑ
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•484
)
11. So know it that the right of Imamate is with us & among us. And who so ever says (believes) it to be with others than us, he is a blamer, liar. And nobody except us claims it but the gone astray & deviated one. 11
11- ยซรฆรณรกรญรณรšรกรณรฃรตรฆร‡ ร‡รณรครธรณ ร‡รกรรณรžรธรณ รฃรณรšรณรคร‡ รฆรรญรคร‡ รกร‡ รญรณรžรตรฆรกรต รรกรถหœรณ ร“รถรฆร‡รคร‡ร‡รถรกร‡รธ หœรณรรธร‡รˆรฑ รฃรตรรŠรณร‘รฒ รฆรณรกร‡ รญรณรรธรณรšรถรญรฅรถ ร›รณรญร‘รตรคร‡ ร‡รถรกร‡รธ ร–ร‡รกรธรฑ ร›รณรฆรถیรธรฑ...
ยป (หœรฃร‡รก
ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•511)
12. Oh Allah, for the right of the one who supplicates to you, & calls you in the oceans & lands. Peace be upon Muhammad & his household. And grant the vastness & abundance of sustenance to the poor men & women of the faithfulโ€™s. And bestow health & cure & comfort upon the patients & diseased among the faithful men & women. And mercy & magnanimity over the faithful men & women. And beneficence & benevolence, & forgiveness to their dead ones. And grant to their travelers a safe & handful return to their homelands.
For the sake of the right of Muhammad & all His household. 12
12-
ร‡รถรกรฅی รˆรถรรณรžรธรณ รฃรณรค รคร‡รŒร‡หœรณ ยกรฆรณรˆรถรรณรžรธรณ รฃรณรค รรณรšร‡หœรณ รیรถ ร‡รกรˆรณรร‘รถ รฆรณร‡รกรˆรณร‘รธรณยก ร•รณรกรธรถ รšรณรกی รฃรตรรณรฃรธรณรรฒ รฆรณร‚รกรถรฅรถยกรฆรณรŠรณรรณร–รธรณรก รšรณรกی รรตรžรณร‘ร‡รรถ ร‡รกรฃรตร„รฃรถรครญรครณ รฆรณร‡รกรฃรตร„รฃรถรคร‡รŠรถ รˆรถร‡รกร›รถรคی รฆรณร‡รกร“รธรณรšรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกی รฃรณร‘ร–รณی ร‡รกรฃรตร„รฃรถรครถรญรครณ รฆรณร‡รกรฃรตร„รฃรถรคร‡รŠรถ รˆรถร‡รกร”รถรธรร‡รรถ รฆรณร‡รกร•รธรณรรธรณร‰รถ รฆรณร‡รกร‘รธร‡รรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกی รƒรณรรญร‡รรถ ร‡รกรฃรตร„รฃรถรครถรญรครณ รฆรณร‡รกรฃรตร„รฃรถรคร‡รŠรณ รˆรถร‡รกรกรธรตร˜รรถ รฆรณร‡รกหœรถร‘ร‡รฃรณร‰รถยกรฆรณรšรณรกی รƒรณรฃรฆร‡รŠรถ ร‡รกรฃรตร„รฃรถรครญรครณ รฆรณร‡รกรฃรตร„รฃรถรคร‡รŠรถ รˆรถร‡รกรฃรณร›รรถร‘รณร‰รถ รฆรณร‡รกร‘รธรณรรฃรณร‰รถยก รฆรณรšรณรกی ร›รตร‘รณรˆร‡รรถ ร‡รกรฃรตร„รฃรถรครถรญรครณ รฆรณร‡รกรฃรตร„รฃรถรคร‡รŠรถ รˆรถร‡รกร‘รธรณรรถรธ ร‡รถรกی ร‡รณรฆร˜ร‡รครถรฅรถรฃ ร“ร‡รกรถรฃรถรญรครณ ร›ร‡รครถรฃรถรญรครณยกรˆรถรรณรžรถรธ รฃรตรรณรฃรธรณรรฒ รฆรณร‚รกรถรฅรถ ร‡รณรŒรฃรณรšรถรญรครณ. (ร‡รกรฃร•รˆร‡ร รกรกหœรรšรฃی ร•306
)
13. Those who fix a time (regarding the advent of Imam Mahdi (as)) are liars. 13
13- หœรณรรถรˆรณ ร‡รกรฆรณรžรธร‡รŠรตรฆรครณ
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•483
)
14. And the how-ness of benefiting from me in my occultation is like the benefiting from the sun when it disappears from the eyes behind the clouds. 14
14-
รฆรณร‡รณรฃรธรณร‡ รฆรณรŒรฅรต ร‡รกร‡รถรครŠรถรร‡รšรถ รˆی รรญ ร›รณรญรˆรณรŠรญ รรณหœรณร‡ รกร‡รถรครŠรถรร‡รšรถ รˆی รรญ ร›รณรญรˆรณรŠรญ รรณหœรณร‡ รกร‡รถรครŠรถรร‡รšรถ รˆรถร‡รกร”รธรณรฃร“รถ ร‡รถรร‡ ร›รณรญรธรณรˆรณรฅร‡ รšรณรครถ ร‡รกรƒรณรˆร•ร‡ร‘รถ ร‡รกร“รธรณรร‡รˆรต. (รˆรร‡ร‘ ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ78 ร•380
)
15. Oh Allah, the calamity has become great, & the secret has become revealed & open, & the curtains have been removed (from the works) & the hopes have discontinued & the earth has become narrow & the sky has refused the showers of blessing & you are the helper & to you the complaint has to be made. And we have got to depend upon you in hardships & easiness. 15
15-
ร‡รถรกรฅรญ รšรณร™รตรฃรณ ร‡รกรˆรณรกร‡รรตยกรฆรณรˆรณร‘รถรรณ ร‡รกรŽรร‡รรตยก รฆรณร‡รคหœรณร”รณรรณ ร‡รกร›รถร˜ร‡รรตยก รฆรณร‡รครžรณร˜รณรšรณ ร‡รกร‘รธรณรŒร‡รรตยก รฆรณร–ร‡รžรณรŠรถ ร‡รกรƒรณร‘ร–รตยกรฆรณรฃรตรครถรšรณรŠรถ ร‡รกร“รธรณรฃร‡รรตยกรฆรณร‡รณรครŠรณ ร‡รกรฃรตร“รŠรณรšร‡รครตยก รฆรณร…รถรกรณรญหœรณ ร‡รกรฃรตร”รŠรณหœیยกรฆรณรšรณรกรณรญหœรณ ร‡รกรฃรตรšรณรฆรธรณรกรต รรถรญ ร‡รกร”รถรธรรธรณร‰รถ รฆรณร‡รกร‘รธรณรŽร‡รรถ. (ร‡รกร•รรญรร‰ ร‡รกรฃรฅรรญร‰ ร•69
)
16. And indeed I am the safety & security for the people of the earth. 16
16- ยซ
... รฆรณร‡รถรครธรญ รกรณรƒรฃร‡รครฑ รกรƒรถรณรฅรกรถ ร‡รกรƒรณร‘ร–รถ..ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•181
)
17. Allah does not accept for the righteousness (any thing) except completion & for the falsehood (any thing) except downfall. 17
17- ยซ
...ร‡รณรˆรณی ร‡รกรกรฅรต รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รกรถรกรรณรžรถรธ ร‡รถรกร‡รธ ร‡รถรŠรฃร‡รฃร‡รฐ รฆรณรกรถรกรˆร‡ร˜รถรกรถ ร‡รถรกร‡รธ ร’รตรฅรตรฆรžร‡รฐ...ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•193
)
18. And pray much for the quickness of deliverence for that is your (own) deliverence. 18
18- รฆรณร‡รณหœร‹รถร‘รตรฆร‡ ร‡รกรรธรตรšร‡รรณ รˆรถรŠรณรšรŒรญรกรถ ร‡รกรรณร‘รณรŒรถ รรถร‡รครธรณ รรกรถหœรณ รรณร‘รณรŒรตหœรตรฃ
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•485
)
19. I am the last & final of the legatees (guardians) & for my sake Allah repulses the calamity from my family & shias. 19
19-ยซ
... ร‡รณรครณร‡ รŽร‡รŠรถรฃรต ร‡รกรƒรณรฆร•รถรญร‡รรถ รฆรณรˆรญ รญรณรรรณรšรต ร‡รกรกรฅรต ร‡รกรˆรณรกร‡รรณ รšรณรค ร‡รณรฅรกรญ รฆรณร”รณรญรถรšรณรŠรญ...ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ52 ร•30
)
20. And as for the reason of the incidence of occultation so Allah says ', Oh those who believe! Do not question about the things which if get apparant & dislosed to you you would feel bad about those.' 20
20-
รฆรณร‡รณรฃรธร‡ รšรถรกรธรณร‰รต รฃร‡ รฆรณรžรณรšรณ รฃรถรครณ ร‡รกร›รณรญรˆรณร‰รถ รรถร‡รครธรณ ร‡รกรกรฅรณ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ รญรณรžรฆรกรตยซ รญร‡ ร‡รณรญรธรตรฅรณร‡ ร‡รกรธรณรรญรครณ ร‚รฃรณรครตรฆร‡ รกร‡ รŠรณร“ร†รณรกรตรฆร‡ รšรณรค ร‡รณร”รญร‡รรณ ร‡รถรค รŠรตรˆรรณ รกรณหœรตรฃ รŠรณร“รตร„หœรตรฃยป. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•485
)
21. Oh Allah, if I obey you then praise & Eulom' is for you & if I disobey & commit sin then proof & authority is for You. Comfort & deliverence is from You. Glorified is the Allah who grants boon & beneficience & accepts thankgiving & gratitude & Glorified is the Allah who has the power & forgives.
Oh Allah if I commit a sin (disobedience), so I obey You in some thing which is the most beloved one to You & that is faith in You. I do not believe in a son for You & I have not taken a partner for You.
And this is a favour from You to me & not a favour from me to You. 21
21-
ร‡รณรกรกรธรณรฅรตรฃรธรณ ร‡รถรค ร‡รณร˜รณรšรŠรตหœรณ รรณร‡รกรฃรณรรฃรณรรณร‰รต รกรณหœรณ รฆรณร‡รถรค รšรณร•รณรญรŠรตหœรณ รรณร‡รกรรตรŒรธรณร‰รต รกรณหœรณ รฃรถรคหœรณ ร‡รกร‘รธรฆรรต รฆรณรฃรถรคหœรณ ร‡รกรรณร‘รณรŒรตยกร“รตรˆรร‡รครณ รฃรณรค ร‡รณรครšรณรฃรณ รฆรณร”รณหœรณร‘รณยกรฆรณร“รตรˆรร‡รครณ รฃรณรค รžรณรรณร‘รณ รฆรณร›รณรรณรณร‘รณยก ร‡รณรกรกรธรฅรตรฃรณ ร‡รถรค หœรตรครŠรต รžรณร รšรณร•รณรญรŠรตหœรณ รรถร…รครธรญ รžรณร ร‡รณร˜รณรšรŠรตหœรณ รรญ ร‡รณรรณรˆรถรธ ร‡รกรƒรณร”รญร‡รรถ ร‡รถรกรณรญหœรณ รฆรณรฅรตรฆรณ ร‡รกร…รญรฃร‡รครต รˆรถหœรณยก รกรณรฃ ร‡รณรŠรธรณรŽรถร รกรณหœรณ รฆรณรกรณรร‡รฐ รฆรณรกรณรฃ ร‡รณรรšรต รกรณหœรณ ร”รณร‘รญหœร‡รฐยก รฃรณรครธร‡ รฃรถรคหœรณ รˆรถรฅรถ รšรณรกรณรญรธรณรณยก รกร‡ รฃรณรครธร‡รฐ รฃรถรครธรญ รˆรถรฅรถ รšรณรกรณรญหœรณ... (รฃรฅรŒ ร‡รกรรšรฆร‡รŠ ร•295
)
22. And the person who eats anything from our wealth money (like khomas) indeed, he eats up fire (putting fire into his belly) & soon he will enter the hell fire. 22
22- รฆรณ รฃรณรค ร‡รณหœรณรกรณ รฃรถรค ร‡รณรฃรฆร‡รกรถรคร‡ ร”รณรญร†ร‡รฐ รรณร‡รถรครธรณรฃรณร‡ รญรณรƒหœรตรกรต รی รˆรณร˜รครถรฅรถ รคร‡ร‘ร‡รฐ รฆรณร“รณรญรณร•รกی ร“รณรšรญร‘ร‡รฐ
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•521)รˆร‡รˆ (รหœร‘ ร‡รกรŠรฆรžรญรšร‡รŠ
)
23. So every one of you must practice (in a manner) so as to get closer to our love & must take distance from thing which brings closer to our displeasure & anger. 23
23- ยซ
...รรณรณรกรญรณรšรฃรณรก หœรตรกรธรต ร‡รฃร‘รถร† รฃรถรคหœรตรฃ รฃร‡ รญรณรžร‘รตรˆรต รˆรถรฅรถ รฃรถรค รฃรณรรณรˆรธรณรŠรถรคร‡ รฆรณรญรณรŠรณรŒรณรครธรณรˆ รฃร‡ รญรตรรครญรฅรถ รฃรถรค หœรณร‘รณร‡รฅรณรŠรถรครณร‡ รฆรณร“รณรŽรณร˜รถรคร‡...ยป (ร‡รกร‡รรŠรŒร‡รŒ
ร•498)
24. So shut the doors of querries which are not benefitial (meaning-ful) for you. 24
24- ยซ
... รรณร‡รณร›รกรถรžรตรฆร‡ รƒรˆรฆร‡รˆ ร‡รกร“รธรตร„ร‡รกรถ รšรณรฃรธร‡ รกร‡ รญรณรšรครถรญหœรตรฃ...ยป (รˆรร‡ร‘ รŒ52 ร•92
)
25. I am the Mahdi (the rightly guided one) I am the upholder & upkeeper of the age. I am the one who fills it (the earth) with justice just as it is filled up with aggression & cruelity. The earth does not remain empty of the Proof & authority of Allah. 25
25- รƒรณรครณร‡ ร‡รกรฃรณรฅรรถรญรธรต รƒรณรครณร‡ รžร‡ร†รถรฃรต ร‡รกร’รธรณรฃร‡รครถ รƒรครณร‡ ร‡รกรธรณรรญ รƒรฃรกรƒรตรฅร‡ รšรณรรกร‡รฐ หœรณรฃร‡ รฃรตรกรถร†รณรŠ รŒรณรฆร‘ร‡รฐ ร…รถรครธรณ ร‡รกรƒรณร‘ร–รณ รกร‡ รŠรณรŽรกรตรฆรฃรถรค รรตรŒรธรณร‰รฒ...
(รˆรร‡ร‘ ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘
รŒ52 ร•2)
26. And make (turn) your intention towards us with love based upon the conspicuous sunnah (traditoins). 26
26- ยซ
... รฆรณร‡รŒรšรณรกรตรฆร‡ รžรณร•รรณหœรตรฃ ร‡รถรกรณรญรคร‡ รˆรถร‡รกรฃรณรฆรธรรธรณร‰รถ รšรณรกรณی ร‡รกร“รธรตรครณร‰รถ ร‡รกรฆร‡ร–รถรรณร‰รถ...ยป (รˆรร‡ร‘ รŒ53 ร•179
)
27. Oh Allah grant us the divine grace about obedience & taking distance from sin, & the truth of intention & the recognition of honour & grace & bestow upon us the beneficience of guidance, And uphold upkeep our tongues with truth & wisdom & fill our hearts with knowledge & recognition (of Allah). And purify our interior (bellies) from forbidden & doubtful things. And constrain our hands from aggression, oppression & theft (stealing). And cover our eyes from trangression (veiwing the fobidden things) & the dishonesty (of looks) And obstruct & cover our ears from listening & lending ear to futile & fake talk & back bitting. 27
27-
ร‡รณรกรกรธรณรฅรตรฃรธรณ ร‡ร‘ร’รตรžรคร‡ รŠรณรฆรรถรญรžรณ ร‡รกร˜รธร‡รšรณร‰รถยก รฆรณรˆรตรšรรณ ร‡รกรฃรณรšร•รญรณร‰รถยกรฆรณร•รถรรžรณ ร‡รกรครธรณรญรณร‰รถยก รฆรณรšรถร‘รร‡รครณ ร‡รกรรตร‘รฃรณร‰รถยก รฆรณร‡รณหœร‘รถรฃรณรคร‡ รˆรถร‡รกรฅรตรی รฆรณร‡รกร‡รถร“รŠรถรžร‡รฃรณร‰รถยก รฆรณร“รณรรธรณร ร‡รณรกร“รถรครณรŠรณรคร‡ รˆรถร‡รกร•รธรณรฆร‡รˆรถ รฆรณร‡รกรรถหœรฃรณร‰รถยก รฆรณร‡รณรฃรกรƒ รžรตรกรตรฆรˆรณรคร‡ รˆรถร‡รกรšรถรกรถรฃ รฆรณร‡รกรฃรณรšร‘รถรรณร‰รถ รฆรณร˜รณรฅรธรณร‘ รˆรตร˜รตรฆรครณรคร‡ รฃรถรครณ ร‡รกรรณร‘ร‡รฃ รฆรณร‡รกร”รธรตรˆรฅรณร‰รถยก รฆรณร‡หœรรตร ร‡รณรญรรถรญรณรคร‡ รšรณรครถ ร™รตรกรฃรถ รฆรณร‡รกร“รธรณร‘รถรžรณร‰รถยก รฆรณร‡ร›ร–รตร– ร‡รณรˆร•ร‡ร‘รณรคร‡ รšรณรครถ ร‡รกรรตรŒรตรฆร‘รถ รฆรณร‡รกรŽรถรญร‡รครณร‰รถยก รฆรณร‡ร“รรตร ร‡รณร“รฃร‡รšรณรคร‡ รšรณรครถ ร‡รกรกรธรณร›รฆรถ รฆรณร‡รกร›รถรญรˆรณร‰รถยก... (ร‡รกรฃร•รˆร‡ร
รกรกหœรรšรฃی ร•281)
28. So indeed the major occultation has taken place therefore, there is no advent except when Allah gives permission. 28
28- รรณรžรณร รฆรณรžรณรšรณรŠรถ ร‡รกร›รณรญรˆรณร‰รต ร‡รกรŠรธร‡รฃรธรณร‰รต รรณรกร‡ ร™รตรฅรตรฆร‘รณ ร‡รถรกร‡รธ รˆรณรšรรณ ร‡รถรรครถ ร‡รกรกรฅรถ รšรณร’รธรณรฆรณรŒรณรกรธรณ
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรครŒ2 ร•516
)
29. And when Allah gives us the permission of speaking then the right will get manifested & the falsehood will get annihilated. 29
29- ยซ
... รฆร‡รถรร‡ ร‡รณรรถรครณ ร‡รกรกรฅรต รกรณรคร‡ รรญ ร‡รกรžรณรฆรกรถ ร™รณรฅรณร‘รณ ร‡รกรรณรžรธรต รฆรณร‡ร–รฃรณรรณรกรธรณ ร‡รกรˆร‡ร˜รถรกรต...ยป (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•196
)
30. I am the remnant (the remainings of the Allah's affair) upon His earth & the avenger & vengeance taker from His enemies. 30
30- ยซ
ร‡รณรครณร‡ รˆรณรžรญรธรณร‰รต ร‡รกรกรฅรถ รیรถ ร‡รณร‘ร–รถรฅรถ รฆรณร‡รกรฃรตรครŠรณรžรถรฃรต รฃรถรค ร‡รณรšรร‡ร†รถรฅรถ...ยป (รˆรร‡ร‘ รŒ52 ร•24
)
31. And when I appear then at that time of my advent there would be no oath of allegiance taking for the devils upon my neck.
(I will not sit silent rather I will fight them). 31
31-
รฆรณร‡รถรครธی ร‡รณรŽร‘รตรŒรต รรญรครณ ร‡รณรŽร‘รตรŒรต รฆรณรกร‡ รˆรณรญรšรณร‰รณ รกรถรƒรณรรณรรฒ รฃรถรครณ ร‡รกร˜รธรณรฆร‡ร›รถรญรŠรถ รšรตรครžی. (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ78 ร•380)รˆร‡รˆ รฃรฆร‡รšร™ ร‡รกร‡รฃร‡รฃ ร‡รกรžร‡ร†รฃ (รš)รฆรหœรฃรฅ

32. We are not heedless to your life affairs & do not forget mentionings of you. 32
32- ยซ
... ร…รถรครธรณร‡ ร›รณรญร‘รต รฃรตรฅรฃรถรกรญรครณ รกรถรฃรตร‘ร‡รšร‡รŠรถหœรตรฃ รฆรณรกร‡ รคร‡ร“รถรญรครณ รกรถรรถหœร‘รถหœรฃ...ยป (รˆรร‡ร‘ รŒ53 ร•175
)
33. Oh Allah shower your benedictions upon Muhammad & his household. And honour & revere your saints (friends) by fulfilling & materialising your promise & make them reach & have access to their aspirations regarding your help. And protect them against the fear of the one who has stood up against you. 33
33-
ร‡รณรกรกรธรฅรตรฃรธรณ ร•รณรกรถรธ รšรณรกی รฃรตรรณรฃรธรณรรฒ รฆรณร‚รกรถ รฃรตรรณรฃรธรณรรฒ รฆรณร‡รณหœร‘รถรฃ ร‡รณรฆรกรญร‡รรณหœรณ รˆรถร‡รครŒร‡ร’รถ รฆรณรšรรถหœรณยก รฆรณรˆรณรกรถรธร›รฅรตรฃ รรณร‘หœรณ รฃร‡ รญรณรƒรฃรตรกรตรฆรครณรฅรต รฃรถรค รครณร•ร‘รถหœรณ ยกรฆรณร‡หœรรตร รšรณรครฅรตรฃ รˆรณรƒร“รณ รฃรณรค รครณร•รณรˆรณ ร‡รกรŽรถรกร‡รรณ รšรณรกรณรญหœรณ รฆรณรŠรณรฃรธรณร‘รรณ รˆรถรฃรณรครšรถหœรณ รšรณรกی ร‘รตหœรตรฆรˆรถ รฃรตรŽร‡รกรถรรณรŠรถหœรณยก รฆรณร‡ร“รŠรณรšร‡รครณ รˆรถร‘รถรรรถหœรณ รšรณรกی รรณรกรถรธ รรณรรถรธหœรณยก รฆรณรžรณร•รณรรณ รกรถหœรณรญรรถหœรณ รˆรถรƒรณรญรรถหœรณยก รฆรณรฆรณร“รถรšรŠรณรฅรต รรถรกรฃร‡รฐ รกรถรŠรณรƒรŽรตรรณรฅรต รšรณรกی รŒรณรฅร‘รณร‰รฒยก รฆรณรŠรณร“รŠรณรƒ ร•รถรกรณรฅรต รšรณรกی ร›รถร‘รธรณร‰รฒยกรรถร…รครธรณหœรณ ร‡รณรกรกรธรณรฅรตรฃรธรณ รžรตรกรŠรณ รฆรณรžรณรฆรกรตหœรณ ร‡รกรรณรžรธรต รรณรŠรธی ร‡รถรร‡ ร‡รณรŽรณรรณรŠรถ ร‡รกรƒรณร‘ร–รต ร’รตรŽร‘รตรรณรฅร‡ รฆรณร‡ร’รธรณรญรธรณรครณรŠ รฆรณร™รณรครธรณ ร‡รณรฅรกรตรฅร‡ ร‡รณรครธรณรฅรตรฃ รžร‡รรถร‘รตรฆรครณ รšรณรกรณรญรฅร‡ รƒรณรŠร‡รฅร‡ ร‡รณรฃร‘รตรคร‡ รกรณรญรกร‡รฐ ร‡รณรฆรครณรฅร‡ร‘ร‡รฐ รรณรŒรณรšรณรกรครฅร‡ รรณร•รญรร‡รฐ หœรƒรค รกรณรฃ รŠรณร›รครณ รˆรถร‡รกรƒรณรฃร“รถ หœรณรร‡รกรถหœรณ รครตรรณร•รถรธรกรต ร‡รกรƒรญร‡รŠรถ รกรถรžรณรฆรฃรฒ รญรณรŠรณรรณหœรธรณร‘รตรฆรครณ รฆรณรžรตรกรŠรณ (รรณรกรณรฃรธร‡ ร‚ร“รณรรตรฆรคร‡ ร‡รณรครŠรณรžรณรฃรคร‡ รฃรถรครฅรตรฃ). (รฃรฅรŒ ร‡รกรรšรฆร‡รŠ ร•68
)
34. Curse of Allah & His angles & all the people be upon the one who eats up & consumes (even) one dirham (unit of currency) out of our money as haram ( (for bidden). 34
34- รกรณรšรครณร‰รต ร‡รกรกรฅรถ รฆรณร‡รกรฃรณรกร‡ร†รถหœรณร‰รถ รฆรณร‡รกรครธร‡ร“รถ ร‡รณรŒรฃรณรšรญรครณ รšรณรกی รฃรณรค ร‡รณหœรณรกรณ รฃรถรค รฃร‡รกรถรคร‡ รรถร‘รฅรณรฃร‡รฐ รรณร‘ร‡รฃร‡รฐ
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•552)รˆร‡รˆ
) รหœร‘ ร‡รกรŠรฆรžรญรšร‡รŠ)
35. We do not accept your wealth except for the sake of purifying those. 35
35- รฆรณร‡รณรฃรธร‡ ร‡รณรฃรฆร‡รกรตหœรตรฃ รรณรกร‡ รครณรžรˆรณรกรตรฅร‡ ร‡รถรกร‡รธ รกรถรŠรตร˜รณรฅรธร‘รตรฆร‡
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•484
)
36. Oh Allah, the owner of people necks (Having domination over them) and oh the breaker (defeater) of groups. Oh, the opener of doors, oh the creater of causes & media, provide a cause & media for us since we do not have the strength & means to achieve that, for the sake of the (word) there is no Allah except Allah & Muhammad is the Prophet (S) of Allah, peace be upon him & entire of his household. 36
36-
รญร‡ รฃร‡รกรถหœรณ ร‡รกร‘รธรณรžร‡รˆรถ รญร‡ รฅร‡ร’รถรฃรณ ร‡รกร‡รณรร’ร‡รˆรถ รญร‡ รฃรตรรณรŠรถรธรรณ ร‡รกรƒรณรˆรฆร‡รˆรถ รญร‡ รฃรตร“รณรˆรธรถรˆรณ ร‡รกรƒร“รˆร‡รˆรถ ร“รณรˆรธรถรˆ รกรณรคร‡ ร“รณรˆรณรˆร‡รฐ รกร‡ รครณร“รŠรณร˜รญรšรต รกรณรฅรต ร˜รณรกรณรˆร‡รฐ รˆรถรรณรžรธรถ รกร‡ ร‡รถรกรฅรณ ร‡รถรกร‡รธรณ ร‡รกรกรฅรต รฃรตรรณรฃรธรณรรฑ ร‘รณร“รตรฆรก ร‡รกรกรฅรถ ร•รตรกรณรฆร‡รŠรต ร‡รกรกรฅรถ รšรณรกรณรญรฅรถ รฆรณร‚รกรถรฅรถ ร‡รŒรฃรšรญรค. (รฃรฅรŒ ร‡รกรรšรฆร‡รŠ ร•45
)
37. Oh the light of light, oh the administrator of the affairs, oh the raiser of those who are in the graves!
Shower your benediction upon Muhammad & his household.
And free me & my shias out of the (state of) anguish to have joy & deliverence & exodus out of the sorrow & grief. And broaden the way of your kindness for us. And send us something from yourself which may make us comfortable & in (the state of) deliverence. And treat us in a way that you are fit & worthy for it. Oh the kind one, oh the merciful of all the mercifuls. 37
37-
รญร‡ รครตรฆร‘รณ ร‡รกรครธรตรฆร‘รถยก รญร‡ รฃรตรรณรˆรถรธร‘รณ ร‡รกรƒรตรฃรตรฆร‘รถยก รญร‡ รˆร‡รšรถร‹รณ รฃรณรค รรถรญ ร‡รกรžรตรˆรตรฆร‘รถยก ร•รณรกรธรถ รšรณรกی รฃรตรรณรฃรธรณรรฒ รฆรณร‚รกรถ รฃรตรรณรฃรธรณรรฒยก รฆรณร‡รŒรšรณรก รกรญ รฆรณรกรถร”รถรญรšรณรŠรถรญ รฃรถรครณ ร‡รกร–รถรธรญรžรถ รรณร‘รณรŒร‡รฐ รฆรณรฃรถรครณ ร‡รกรฅรณรฃรธรถ รฃรณรŽร‘รณรŒร‡รฐยกรฆรณร‡รณรฆร“รถรš รกรณรครณร‡ ร‡รกรฃรณรครฅรณรŒรณ รฆรณร‡รณร˜รกรถรž รกรณรคร‡ รฃรถรค รšรถรครรถหœรณ รฃร‡ รญรตรรณร‘รธรถรŒรตยก รฆรณร‡รรšรณรก รˆรถรคร‡รฃรณร‡ ร‡รณรครŠรณ ร‡รณรฅรกรตรฅรตยก รญร‡หœร‘รญรฃรตยก รญร‡ ร‡รณร‘รรณรฃรณ ร‡รกร‘รธร‡รรถรฃรญรครณ
. (ร‡รกรŒรคร‰ ร‡รกรฆร‡รžรญร‰ รร•รก26)
38. Indeed we have thorough knowledge which encompasses your news (incidents & affairs of life). And nothing out of your news remain hidden from us. 38
38- รรถร‡รครธร‡ รญรตรรถรญร˜รต รšรถรกรฃรตรคร‡ รˆรถรƒรณรครˆร‡ร†รถหœรตรฃ รฆรณรกร‡ รญรณรšร’รตรˆรต รšรณรครธร‡ ร”รณรญรรฑ รฃรถรค ร‡รณรŽรˆร‡ร‘รถหœรตรฃ
. (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•175
)
39. And the advent & occurance of deliverence pertains to the permission of Allah. 39
39- รฆรณร‡รณรฃรธร‡ ร™รตรฅรตรฆร‘รต ร‡รกรรณร‘รณรŒรถ รรณร‡รถรครธรณรฅรต ร‡รถรกรณی ร‡รกรกรฅรถ รŠรณรšร‡รกی รรถหœร‘รตรฅรต
. (หœรฃร‡รก ร‡รกรรญรค รŒ2 ร•484
)
40. Nothing like service rubs the nose of Satan upon dust so perform the service & rub the nose of Satan upon dust. 40
40- (... รรณรฃร‡ ร‡รตร‘ร›รถรฃรณ ร‡รณรครรต ร‡รกร”รธรณรญร˜ร‡รครถ รˆรถร”รณรญรรฒ รฃร‹รกรถ ร‡รกร•รธรณรกร‡ร‰รถ รรณร•รณรกรธรถรฅร‡ รฆรณร‡รณร‘ร›รถรฃ ร‡รณรครรณ ร‡รกร”รธรณรญร˜ร‡รครถ
. (รˆรร‡ร‘ร‡รกร‡รครฆร‡ร‘ รŒ53 ร•182
)
END NOTE
1. Usul al- Kafi vol 1 p41 chapter questioning the scholar & his answers Hadith -8
2. Usul al- Kafi vol 42 (chapter. Dissemination of knowledge Hadith -4.
3. Nahjul Balaghah. Hikmat 147.
4. Usul al- kafi vol 1 P 42.
5. Usul al- kafi p33.
6. Wasailushia vol 18 P 102.
7. Safinatul Bihar Vol 1 p. 504, Usul al- Kafi vol 1 p.49.
8. Bihar ul Anwar, vol2, p156.
9. Quotation from Biha vol.2 p157.
10. 'Goodlysaying', outline of it, p175, 181.
11. Zaloom is the superlative degree of zalim meaning 'oppressor or tyrant." The terrifically tryant & cruel would be named zaloom in Arabic language. Where as any ordinal)' cruel person would be known zalim (cruel). Almosid (the Arabian. English) dictionaly not finding a proper term agaiust zaloom (the tyrant most) has refered it to zalim (the ordinal)' cruel)
12. Undervaluing & degrading the prayers would range from not offfering it to offering it sluggishly sla ckly, out of its time & developing indifferent, & careless attitude to wards it. And not showing promptness vigil & suitable care in its performance.
1. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 191
2. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 194
3. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 194
4. Kamal Uddin Vol. 2, P 511
5. Kamal Uddin Vol. 2, P 487
6. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 179
7. Kamal Uddin Vol. 2, P 484
8. Al Misbah Lil Kafami P 281
9. Bihar ul-Anwar Vol. 52. P 51
10. Kamal Uddin Vol. 2. P 484
11. Kamal Uddin Vol. 2. P 511
12. Al Misbah Lil Kafami P 306
13. Kamal Uddin Vol. 2, P 483
14. Bihar ul-Anwar Vol. 78, P 380
15. Al Sahifa Mahdia, P 69
16. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 181
17. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 193
18. Kamal Uddin Vol. 2, P 485
19. Bihar ul-Anwar Vol. 52, P 30
20. Kamal Uddin, Vol. 2, P 485
21. Mehjud Dawat, P 295
22. Kamal Uddin, Vol. 2, P 521 (Chapter the discuission of the decrees)
23. Al Ehtijaj, P 498
24. Bihar ul-Anwar Vol. 52, P 92
25. Bihar ul-Anwar Vol. 52, P 2
26. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 179
27. Al Misbah Lilkafami, P 281
28. Kamal Uddin, Vol. 2. P 516
29. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 196
30. Bihar ul-Anwar Vol. 52, P 24
31. Bihar ul-Anwar Vol. 78. P 380 (The Chapter admonitions & wisdom, of Imam AI Qaim)
32. Bihar ul-Anwar Vol. 53, P 175
33. Mehj Ud Dawat. P 68
34. Kamal Uddin, Vol. 2, P 522 Chapter: The mentioning of decrees.
35. Kamal Uddin. Vol. 2, P 484
36. Mehjud Dawat, P 45
37. Al Janat ul-Waqiya, Chapter 26
38. Bihar ul-Anwar Vol5.3, P 175
39. Kamal Uddin Vol. 2. P 484
40. Bihar ul-Anwar Vol. 5.3. P 182
Copyright ฉ 1998 - 2025 Imam Reza (A.S.) Network, All rights reserved.